بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم
أحداث الفيلم بَعْد المعركة الطّاحنة ضدّ (سيل)
ويَشهد الفيلم الظّهور الثّاني لـ(ترانكس-المُستقبَل) في DBZ
ونرى (ݠوهان) الّذي افتقدنا بأسه الشّديد على الآثمِينَ الأشرار
وهلْ سيتخلّى الطّالع السيّئ عَنْ (كوريرِن)؟!!!
أمّا (ݠوكو) فـ... تابعوا أحداث الفيلم المُلتهبة الدَّمويّة
وأثق بأنَّكم ستشاهدونه أكثر مِنْ مرّة
وبَعْدها، السّؤال الّذي يَفرض نفسه
مَنْ الأشدّ بطشًا (بوجاك) أمْ (سيل)؟
أحداث الفيلم بَعْد المعركة الطّاحنة ضدّ (سيل)
ويَشهد الفيلم الظّهور الثّاني لـ(ترانكس-المُستقبَل) في DBZ
ونرى (ݠوهان) الّذي افتقدنا بأسه الشّديد على الآثمِينَ الأشرار
وهلْ سيتخلّى الطّالع السيّئ عَنْ (كوريرِن)؟!!!
أمّا (ݠوكو) فـ... تابعوا أحداث الفيلم المُلتهبة الدَّمويّة
وأثق بأنَّكم ستشاهدونه أكثر مِنْ مرّة
وبَعْدها، السّؤال الّذي يَفرض نفسه
مَنْ الأشدّ بطشًا (بوجاك) أمْ (سيل)؟
فريق العمــل:
ترجمة وتدقيق وإعداد : Aly GoKu
إنتاج ورفع جودة البلوراي 1080 : sasukee44
إنتاج ورفع جودة البلوراي 720 : Aly GoKu
لمعرفة الفَرق بيْن ملفّات التّرجمة هـــنـــــــــا
ولمعرفة الأسلوب المُتَّبع والأحرف الصّوتيّة هــــــنــــــا
11 التعليقات:
شكرا على الترجمه
بانتظار حلقات دراغون سوبر
فى رعايه الله
مشاهدة ممتعة فالفيلم رائع وترجمة الأخ علي أروع وزادته جمالا
________________________________________
انتظروا جودة [1080p] قريبا
بوركت أيها المتألق، إن سمحت بسؤال: هل تجاوزتم الفيلم الــــ8 أم ماذا؟ .
أيضا لدي اقتراح من محبٍّ، الفيلم الــــ14 لازال بحاجة إلى تدقيق ترجمته كما وعدت أنت، فهلاَّ جعلت له الأولوية ثم الـــ15 القريبِ نزوله، ثم تعرِّجون على الباقي من الأفلام. :)
تمنياتي لك بالتوفيق.
مشكور عزيزي على هذا المجهود الكبير وفي انتظار إعادة رفعك لباقي الأفلام لأنه كما تعلم أن موقع الخليج تم حجبه في السعودية وانت لم ترفع الأفلام الا على هذا الموقع .
ملاحظة أخرى : أتمنى انك تغير طريقة كتابتك للأسماء أمثال جوكو و جوهان وغيرهم لأني حاولت أتعود عليها لكن ماقدرت وأعتقد ان هدفك من الترجمة هو ايصال المعلومة للمشاهد أولا وطبعا المشاهد سيفهم مقصدك بشكل أسرع عند كتابة هذه الأسماء بالطريقة المعروفة عوضا عن الطريقة التي تستعملها فهي غريبة نوعا ما لأن الكل متعود على الطريقة القديمة سواء كانت بحرف الـ(ق - غ - ج) فهذه كلها أسهل للفهم
اشكرك على الترجمه يعطيك العافيه
اتمنى انك ترفع فلم كينشن لان الروابط خربانه بأنتظارك
سلام اللَّه عليكم جميعًا
استفسار (YouSSeeF Y.S.F)
سيكون بمشيئة اللَّه مسك ختام الأفلام
بثلاثية السَيَاجين الأسطوري (برولي) وما أدراكم ما (برولي)
وهيَ الأفلام 8-10-11
والشقّ الآخر مِنَ استفسارك قَدْ أوضحته هنا
http://www.gogeta-fansubs.blogspot.com.eg/2015/10/dance-with-devils-01-huge-announcement.html
**************************************************************
وطلب الأخ (خالد الجديد)
قريبًا سيعاد الرّفع مع إنتاج الجودة 1080 أيضًا
فصبرًا قليلًا
************************************************************
أمّا ملاحظة الأخ الفاضل (tv14)
لو تتَّفق معي على مبدأ
" لا يصح إلّا الصّحيح "
فأكمل قراءة الرّد
أوّلًا
سأستشهد على مدى فداحة أمر " تــعــوّدنــا "
في اللّغة العربية إذا أتى اسم آخره حرف الألف
وكانت حالته الإعرابية مرفوعة أو منصوبة أو مجرورة
فيُعرب بضمّةٍ/كسرةٍ/فتحةٍ مُقدّرة منع مِنْ ظهورها التّعذّر
أيّ أنَّ الألف حرف ساكن لا تُضع عليه/أسفله أيّ حركةٍ إعرابيّة
ومع ذلك تجد أنَّ "بعض" الأساتذة والمعلمِينَ
يناقضون أنفسهم بوضع توين الفتحة على الألف
على الرّغم مِن تكرارهم لـ
" لو أنَّ آخر الاسم ألفًا؛ فحركة إعرابه مقدّرة منع مِنْ ظهورها *التّعذّر* "
والسّبب في ذلك هوَ "تعوّدنا" "هكذا وجدناها في المناهج "
ولا حوْل ولا قوَّة إلّا باللَّه
ثانيًا
الأحرف الصّوتيّة قَدْ أَقرّ بها (مجمع اللّغة العربيّة)
وهوَ يضم خيرة مِنْ علماء الأمّة في مجال اللّغة
وتلك الأحرف تقتصر فقط على كتابة النّطق السّليم للأسماء "الأعجمية" فقط
ولكيْ ننطقها كما ينطقها أهلها
فهذا أمر لَمْ أبتدعه أو مِنْ وَحي مُخيلتي نهائيًا
وما هيَ إلّا مسألة وَقت وستعتاد على هذا الأمر
وقَدْ استفضتُ في شرح أمثلة على ذلك هنا
http://www.gogeta-fansubs.blogspot.com.eg/2015/06/new-era-more.html
أنا أعلم يا أخي بأن الطريقة التي تستخدمها هي الأصح وأنا لم أجادلك في هذا ولكن الملاحظة التي أحببت أن أوصلها لك هي أن الطريقة الأسرع للفهم هي الطريقة المعتادة بغض النظر عن صحتها فأنا أحببت ان أبدِ لك رأي الشخصي فقط لاغير ولكن في النهاية الأمر راجع لك فأنا لا أملك الحق بإجبارك على شيء .
ولكن ماذا عن الأفلام ؟
أتمنى انك تعيد رفعها على موقع آخر إذا ماكان عليك كلافة عزيزي :)
ي اخوان الله يرحم والدينكم وجعلكم للجنة ارفعو كل اصداراتكم ع قوقل درايف حتى هذا الفلم والله مقدر احمل الا من قوقل درايف او سما اب لانهم الاسرع *^*
لا يسمح بالتعليقات الجديدة.