Dragon Ball Super 002-008 ~Tri Subs

Posted by : Aly GoKu



بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم
فكما كتبتُ في الصُّورة مُنْذ عامٍ قَدْ مضى
 "مواعيد طرح ترجماتي مجهول!!"

فبمشيئة العليّ القدير، سأُترجم السّلسلة كاملة

ولكنَّ مواعيد الطّرح لا يعلمها إلّا اللَّه
فضلًا عَنْ كون ما يُطرح لكم؛ مجهود فرديّ بحت
المهم،
رغمًا مِنْ شكّي في إنْ كانَ أحدكم متوقّف عَنْ مشاهدة الحلقات
ريثما أطرحها بترجمتي
إلّا أنَّ استكمال الحلقات أمانة في رقبتي!
وبدلًا مِنْ طرح موضوعاتٍ عدّة 
فقوموا بتحديث هذه الصفحة يومًا 
والحلقتَيْن 5+6 قيد التّدقيق، سأطرحهما خلال سويعات
أمّا الحلقات 2+3+4 فسيتمّ العمل عليهم في وقتٍ ما في يومٍ ما
والحلقة 8 ما إنْ تصدر مُترجمة؛ فسأترجمها مباشرةً
وجديرٌ بالذّكر، أنَّ الفريق الأجنبيّ المُعتمد
[DragonTeam]
ولا يَصحّ ولا يَجوز ولا يُعقل اعتماد أيّ فريقٍ غيْره
وأُوصي دائمًا بمشاهدة ملف التَّرجمة الأوَّل (ExtrA Styles & Tags)
ستستمتعون أيّما استمتاعٍ بما فيه مِنْ لمساتٍ إبداعيّة!! 



معنى الـ"Tri Subs"، أيْ للحلقةٍ ثلاثة ملفّاتٍ للتّرجمة
وهذا بمشيئة العليّ القدير ما سوف أعتمد طرحه في جميع أجزاء
[دراݠون بول]
الملف الأوَّل (ExtrA Styles & Tags)
لون خاصّ لكُلّ شخصيّةٍ رئيسيّةٍ مع تحديد لون إضافيّ فيه لأسماء الشخصيّات والأماكن
بالإضافة لتأثيراتٍ مُتعدّدة للضربات والتترات مع مُحاكاةٍ للوحات

الملف الثّاني (Styles & Tags)
لون خاصّ لكُلّ شخصيّةٍ رئيسيّةٍ دون زيادة، بالإضافة لتأثيراتٍ مُتعدّدة للضربات والتترات مع مُحاكاةٍ للوحات

الملف الثّالث {no Styles}
لون مُوحَّد لجميع الشخصيّات، دُونَ تأثيراتٍ للضربات أو مُحاكاة = Default
تستطيعون مِنْ خلاله اختيار الخط الّذي تشاؤونه وإعداداته الّتي تروق لكم، بشرطيّة دعم الخطّ للأحرف الصَّوتيّة "برجاء قراءة هذا الموضوع"

Subscene002
Subscene003
Subscene004
Subscene005
Subscene006
Subscene007
Subscene008

filerio   أو   uptobox


ترجمة وإعداد : Aly GoKu
إنتـاج ورفع : Demigra


رُدودكم التَّشجيعيّة؛ هيَ الحافز الأوَّل والأخير لاستمراري في التَّرجمة
فلا تضِنُّوا، وجودوا بسخاءٍ مِنْ عَبِق عَنْبَر ومِسْك كَلامكم
دُمتم في رعاية اللَّه وحفظهِ 


الأحد، 30 أغسطس، 2015

15 التعليقات:

H i S o K a يقول...

يعطيك الف عاافية

Kinging Tyga يقول...

في انتظارك دومًا ي علي، وفي انتظار الحلقة 8 على أحر من الجمر ..

sameh elsawaf يقول...

شكرا على هذه المفاجاه الرائعه
بانتظار رفع الحلقات
فى رعايه الله

Tetsu Senpai يقول...

شكراا لك 7 حلقاتت 😱😍 ببأنتظار الرفع للتحميل

Vergo-san يقول...

يعطيك الف عافيه
^^
ألا يوجد بصيص أمل ان تتعاون مع احدهم ليكون الطرح أسرع؟
فمثلاً لك الترجمه وأحدهم الانتاج والرفع والآخر التدقيق وهكذا...

Aly GoKu يقول...

تمّ بالفعل انضمام أحَد المُبدعِينَ، وسيتكفّل بالإنتاج والرّفع فأبشروا

والفرق بيْن الإنتاجَيْن:

النسخة الـ8 بت، كاملة وحجمها كبير نسبيًّا

أمّا الـ10 بت، فبدونَ أغنيّتيْ البداية والنّهاية وصغيرة الحجم نسبيًّا

وجارٍ استكمال باقي الحلقات، والحلقة 8 لمْ تُترجم مِن الفريق المُعتمد حتّى الآن

Atheer. يقول...

انتظر الحلقة 8 من ترجمتك، الانمي مظلوم من ناحية الترجمة لم أجد ترجمة جيدة

Tetsu Senpai يقول...

هههه كيف مافي ترجمه جيدة

ان لم تريد الانتظار ف تابع من شينلونج او الفانتوم

ولكن بالنسبة لي جوجيتا سان الافضل في الانتاج والترجمه

Atheer. يقول...

شينلونج لم يترجم الحلقات الجديده وفانتوم لم يترجمو الانمي اصلاً، الا اذا قصدت ترجمات اخرى بنفس الاسم

Aly GoKu يقول...

سأوضّح ولمرّة واحدة عدّة نقاط

أوّلًا
المدوّنة ليستْ مكانًا لمدح أو لذمّ الفِرق الأخرى أيًّا كانت

سواءً إنْ كانت التَّعليقات أعلاه بحُسن أو سوء نيّةٍ؛ فأرجو ألّا تَتكرّر مُستقبلًا


ثانيًا
نصيحة لجميع المشاهدِينَ والمتابعِينَ

عندما يروق لكم ما يُقدِّمه فريق/مُترجم

ادعموه قدر الإمكان، ولا تبخلوا عليه بكلمة

"شــكــرًا" على أقل تقدير

فهيَ كَفِيلةٌ بأنْ يُفنيَ حياته في سبيل إسعادكم

أمّا
إنْ لَمْ يَرُقْ لكم ما يُقدِّمه فريق/مُترجم

فاُعزُفوا عَنْ مُتابعته/هم

فما مِنْ أحدٍ سيقدِّم عملًا لنفسه فقط


*وإيّاكم ثُمَّ إيّاكم مِنْ اتِّباع أسلوب "مرضى القلوب"

في السخرية مِنْ هذا وتحقير ذاك

في سبّ هذا والتَّنكيل بذاك


عافانا اللَّه وإيّاكم مِنْ أمراض القلوب

احمد خالد يقول...

هو دة الاداء العالي استمر ولا تحرمنا من ترجمتك

sameh elsawaf يقول...

متى سيتم رفع باقى الحلقات؟؟

sohayb diaf يقول...
أزال المؤلف هذا التعليق.
sohayb diaf يقول...
أزال المؤلف هذا التعليق.
fahad alqahtani يقول...

اخي الكريم

اتمنى منك اعادة رفع الروابط لاعمالك لاني حاولت احمل و لم اجد روابط تعمل

يتم التشغيل بواسطة Blogger.

Copyright © 2012 GOGETA FanSubs | Dragon Ball Z | Designed by Yoshua Marchiano